[KO] ํ๊ตญ ๋ณธ์ฌ ๊ฐ ํฉ๋ณยท๋ฌผ์ ๋ถํ ์ด๋ ํธ์ฃผ ์ฌ์ ์ฅ ์์ ์์๋(M&A) ์ ํ์ง ์ง์์ ๊ทผ์์ฐ์(LSL)์ 482 ์คํฐ์ ๋น์๋ ์๋ ์น๊ณ๋๋์?
[EN] During an M&A, Spin-Off, or Business Transfer, Do Employee Service Entitlements and Subclass 482 Visas Transfer Automatically?
PNC Legal Pty Ltd (Underwood QLD, Australia)
๊ฐ์: ๋ฐ์ฐฝ๋ฏผ ๋ํ๋ณํธ์ฌ ยท ๋ฐ๊ธฐ์ฑ ๋ณํธ์ฌ
๊ธฐ์ค์ผ (Verified): 2026-11-11
๊ณต์ ๋ฌธ์: enquiry@parkcolawyers.com
ํ๊ตญ ๋ณธ์ฌ ๊ฐ ํฉ๋ณ์ด๋ ์ฌ์ ๋ถ ๋ฌผ์ ๋ถํ , ๋๋ ํธ์ฃผ ํ์ง ์ฌ์ ์ฅ์ ์ธ์ํฉ๋ณ(M&A)์ ์งํํ ๋ ํ์ง ์ง์์ ๊ทผ์์ฐ์์ ์๋ธํด๋์ค 482 ์คํฐ์ ๋น์๊ฐ ์๋์ผ๋ก ์น๊ณ๋๋์ง๋ ๊ฑฐ๋ ๋ฐฉ์์ด ์ฃผ์์์๋(Share Sale)์ธ์ง ์์ ยท์์ฐ์์๋(Asset or Business Transfer)์ธ์ง์ ๋ฐ๋ผ ๊ฐ๋ฆฝ๋๋ค. ๊ณต์ ๊ทผ๋ก๋ฒ ์ 311์กฐ์ ๋ฐ๋ฅธ ๊ณ ์ฉ ์น๊ณ ์์น๊ณผ ์ด๋ฏผ๋ฒ์ ์ ๊ท ABN ๋ฒ์ธ์ ๋ ธ๋ฏธ๋ค์ด์ ์ฌ์น์ธ ์๋ฌด๋ฅผ ๋ถ๋ฆฌํ์ฌ ๊ฑฐ๋ ์ข ๊ฒฐ ์ ์ ๋ฏธ๋ฆฌ ์ค๊ณํ์ฌ์ผ ํฉ๋๋ค.
When Korean parent companies merge, spin off a division, or acquire an Australian business, employment and visa consequences depend on whether the transaction is a Share Sale (same ACN and ABN remain the employer) or an Asset/Business Transfer into a new ABN entity. Under Fair Work Act 2009 section 311, transferring employees carry over service entitlements unless narrow non-associated entity exceptions are triggered in writing before employment starts. Meanwhile, under the Migration Regulations a change in employing ABN generally requires a new Standard Business Sponsorship and fresh Subclass 482 nominations before sponsored staff can work for the new entity.
| [1] ์ฃผ์์์๋(Share Sale)์ ์์ ยท์์ฐ์์๋(Asset Transfer)์ ํต์ฌ ์ฐจ์ด ํ๊ตญ ๋ชจ๊ธฐ์ ์ด ํฉ๋ณ๋๊ฑฐ๋ ํธ์ฃผ ์ํ์ฌ์ ์ง๋ถ 100%๋ฅผ ๋งค๊ฐํ๋ ์ฃผ์์์๋(Share Sale)์์๋ ํธ์ฃผ ํ์ง ๊ณ ์ฉ์ฃผ ๋ฒ์ธ์ ์ฌ์ ์๋ฑ๋ก๋ฒํธ(ABN)์ ๋ฒ์ธ๋ฑ๋ก๋ฒํธ(ACN)๊ฐ ๊ทธ๋๋ก ์ ์ง๋ฉ๋๋ค. ๋ฐ๋ผ์ ํ์ง ์ง์๊ณผ์ ๊ทผ๋ก๊ณ์ฝ, ์ฐ์ฐจยท์ ๊ธ ๋ณ๊ฐ, ์ฅ๊ธฐ๊ทผ์ํด๊ฐ(Long Service Leave) ์ฐ์ ๊ธฐ๊ฐ์ ์ค๋จ ์์ด ์ด์ด์ง๋ฉฐ ์ด๋ฏผ์ฑ์๋ ์ง๋ฐฐ์ฃผ์ฃผ ๋ฐ ๋ฑ๊ธฐ์ด์ฌ ๋ณ๊ฒฝ ํต์ง(28์ผ ์ด๋ด)๋ฅผ ์ดํํ๋ฉด ๋ฉ๋๋ค. ๊ทธ๋ฌ๋ ๋ฌผ์ ๋ถํ ๋ก ํธ์ฃผ์ ์ ์ค๋ฒ์ธ์ ์ธ์ ์ฌ์ ๋ถ๋ฅผ ์ด๊ดํ๊ฑฐ๋ ํ ๋ฒ์ธ์ด ์์ฐยท์์ ์ ์ธ์ํ์ฌ ๋ฒ์ ๊ณ ์ฉ์ฃผ(ABN) ์์ฒด๊ฐ ๋ฐ๋๋ ๊ฒฝ์ฐ์๋ ์ ๊ท ๊ณ ์ฉ๊ณ์ฝ ์ฒด๊ฒฐ๊ณผ ๋น์ ์คํฐ์ ์ฌ์น์ธ ์ ์ฐจ๊ฐ ํ์์ ์ผ๋ก ์๋ฐ๋ฉ๋๋ค. | [1] Share Sale vs Asset Transfer A share sale preserves the existing ACN/ABN employer and service continuity, subject to a 28-day corporate change notification to Home Affairs. |
| [2] ๊ณต์ ๊ทผ๋ก๋ฒ ์ 311์กฐ ์์ ์์๋(Transfer of Business)์ ๊ทผ์์ฐ์ ์น๊ณ ๊ตฌ ๋ฒ์ธ์์ ํด์ฌ ํ 3๊ฐ์ ์ด๋ด์ ์ ์คยท์์ ๋ฒ์ธ์ ์ฑ์ฉ๋์ด ๋์ผยท์ ์ฌํ ์ ๋ฌด๋ฅผ ์ํํ๊ณ ๋ ๋ฒ์ธ ์ฌ์ด์ ์์ฐ ์๋, ์ธ์ฃผํ, ๋๋ ๊ณ์ด์ฌ ๊ด๊ณ(associated entities) ๋ฑ ์ฐ๊ฒฐ ๊ณ ๋ฆฌ๊ฐ ์กด์ฌํ๋ฉด ๊ณต์ ๊ทผ๋ก๋ฒ(Fair Work Act 2009) ์ 311์กฐ์ ์์ ์์๋๊ฐ ์ฑ๋ฆฝํฉ๋๋ค. ๊ณ์ด์ฌ ๊ฐ ์ด์ ์ด๋ผ๋ฉด ์ ๊ธ ๋ณ๊ฐยท๋๋ดํด๊ฐ, ์ก์ํด์ง ์๊ฒฉ, ๋ถ๋นํด๊ณ ๋ณดํธ ์ต์ ๊ทผ์๊ธฐ๊ฐ, ์ ๋ฆฌํด๊ณ ์๋น ์ฐ์ ๊ธฐ๊ฐ, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์ฃผ๋ณ ์ฅ๊ธฐ๊ทผ์ํด๊ฐ๋ฒ(LSL Act)์ ๊ทผ์์ฐ์๊ฐ ๋ชจ๋ ์น๊ณ๋ฉ๋๋ค. | [2] Fair Work Act s 311 Service In a section 311 transfer of business, sick leave, Long Service Leave, and service continuity carry over unless a non-associated buyer gives valid prior written notice. |
| [3] ABN ๋ณ๊ฒฝ ์ ์๋ธํด๋์ค 482 ์คํฐ์์ญ ๋ฐ ๋ ธ๋ฏธ๋ค์ด์ ์ฌ์น์ธ ์ ์ฐจ ์ธ์ฌ ๋ด๋น์๊ฐ ๊ฐ์ฅ ํํ ๋ฒํ๋ ์ค์๋ ๋ ธ๋๋ฒ์ ๊ณ ์ฉ์น๊ณ๊ฐ ์ด๋ฃจ์ด์ก์ผ๋ ์คํฐ์ ๋น์๋ ๋น์ฐํ ์น๊ณ๋๋ค๊ณ ์๊ฐํ๋ ๊ฒ์ ๋๋ค. ํธ์ฃผ ์ด๋ฏผ๋ฒ์ ์๋ธํด๋์ค 482 ๋น์์ ๋ ธ๋ฏธ๋ค์ด์ ์ ํน์ ABN์ ๊ฐ์ง ์คํฐ์ ๋ฒ์ธ์ ์ ์๋ฉ๋๋ค. ๋ฐ๋ผ์ ๋ฌผ์ ๋ถํ ์ด๋ ์์ ์์๋๋ก ๊ณ ์ฉ์ฃผ ABN์ด ๋ณ๊ฒฝ๋๋ฉด, ๋น๊ณ์ด ์์ ๋ฒ์ธ์ ๋ฌผ๋ก ์ด๊ณ ๋ณ๋ ABN์ ๊ฐ์ง ์ ์ค ๊ณ์ด์ฌ๋ผ ํ๋๋ผ๋ ์์ฒด ํ์ค๋น์ฆ๋์ค์คํฐ์(SBS) ์น์ธ์ ๋ฐ๊ณ ์ด์ ๋์ ์ง์์ ๋ํด ์๋ก์ด ์๋ธํด๋์ค 482 ๋ ธ๋ฏธ๋ค์ด์ (nomination)์ ์น์ธ๋ฐ์์ผ ํฉ๋๋ค. | [3] New ABN Needs New Nomination Subclass 482 nominations do not transfer automatically across ABNs; a new employing entity generally needs SBS approval and fresh nominations before work commences. |
| [4] ์ธ์ํฉ๋ณ ํ ์ธ์ฌ ํตํฉ(PMI) ์ฌ์ ์ค๋น ์๋ฅ ๋ฐ ๊ฐ๋ณ ๋ฒ๋ฅ ๊ฒํ ์๋ด ๊ธฐ์ ๊ฒฐํฉ์ด๋ ์ฌ์ ๋ถ ์ด๊ด ๊ณผ์ ์์ ๋ ธ๋ฌด ์ฐ๋ฐ์ฑ๋ฌด์ ๋น์ ๊ณต๋ฐฑ์ ์๋ฐฉํ๊ธฐ ์ํด ๊ฑฐ๋ ์ข ๊ฒฐ ์ ์ ์๋ ์๋ฅ๋ฅผ ์ค๋นํ์ฌ ์ฌ์ ๋ฒ๋ฅ ์ค์ฌ๋ฅผ ์งํํ์๊ธฐ ๋ฐ๋๋๋ค. | [4] Closing Date Alignment HR teams must synchronise SPA/BSA completion, payroll STP cutover,transfer offer letters, and visa nomination approvals to prevent Condition 8607 breaches. |
| ☐ ์ฃผ์๋งค๋งค๊ณ์ฝ์(SPA) ๋๋ ์์ ์์๋๊ณ์ฝ์(BSA) ์ด์: ๊ฑฐ๋ ๊ตฌ์กฐ, ์ข ๊ฒฐ ์์ ์ผ, ๊ณ ์ฉ ์น๊ณ ์กฐ๊ฑด ๋ฐ ํด์ง๊ธ์ฌยทํด๊ฐ ์ถฉ๋น๊ธ ์ ์ฐ ์กฐํญ์ด ๋ด๊ธด ๊ณ์ฝ ๋ฌธ์์ ๋๋ค. | ☐ Draft Share Purchase Agreement (SPA) or Business Sale Agreement (BSA) showing employee transfer terms |
| ☐ ์๋ ๋ฒ์ธ ๋ฐ ์์ยท์ ์ค ๋ฒ์ธ์ ASIC ๋ฑ๊ธฐ๋ถ ๋ฐ ABN ๋ฑ๋ก์ฆ: ๋ฒ์ธ๊ฒฉ ๋ณ๋ ์ฌ๋ถ์ ๊ณต์ ๊ทผ๋ก๋ฒ ๋ฐ ์ด๋ฏผ๋ฒ์ ๊ณ์ด์ฌ(associated entity) ํด๋น ์ฌ๋ถ๋ฅผ ํ๋ณํ๋ ๊ธฐ์ด ์๋ฃ์ ๋๋ค. | ☐ ASIC company extracts and ABN certificates for both outgoing and incoming entities |
| ☐ ์ด์ ๋์ ์์ง์ ๋ช ๋ถ ๋ฐ ๊ทผ์ยทํด๊ฐ ์์ฌ ๋ด์ญ: ๊ฐ ์ง์์ ์ ์ฌ์ผ, ๋ฏธ์ฌ์ฉ ์ฐ์ฐจยท๋ณ๊ฐ, ์ฅ๊ธฐ๊ทผ์ํด๊ฐ(LSL) ๋ฐ์์ก ๋ฐ ์ ์ฉ ๋ชจ๋ ์ด์๋(Modern Award)๋ฅผ ์ ๋ฆฌํ ํ์ ๋๋ค. | ☐ Schedule of transferring employees with start dates, Modern Awards, annual leave, and Long Service Leave balances |
| ☐ ์ ๊ท ๊ณ ์ฉ๊ณ์ฝ์(Transfer Offer Letter) ์ด์: ์์ ๋ฒ์ธ์ด ์ ์ํ ๊ทผ๋ก์กฐ๊ฑด, ์ฐ์ฐจ ์น๊ณ ์ฌ๋ถ, ๋น๊ณ์ด ์ธ์ ์ ๊ทผ์ ๋ถ์ธ์ ์ฌ์ ์๋ฉด ๊ณ ์ง ๋ฌธ๊ตฌ๊ฐ ํฌํจ๋ ์ฑ์ฉ ์ ์์์ ๋๋ค. | ☐ Draft transfer offer letters including any section 384(2)(b) or section 122 service notices |
| ☐ ์คํฐ์ ๋น์ ์์ง์ ๋ช ๋จ ๋ฐ VEVOยท๋ ธ๋ฏธ๋ค์ด์ ์น์ธ์: ์๋ธํด๋์ค 482 ๋๋ 494 ๋น์ ๋ณด์ ์ง์์ ์ง๋ฌด ์ฝ๋(ANZSCO), ๋ง๋ฃ์ผ, ํ ์คํฐ์ ๋ฒ์ธ์ ํ์ธํ๋ ์๋ฅ์ ๋๋ค. | ☐ Subclass 482 and 494 sponsored worker schedule with current VEVO and nomination notices |
| ☐ ์์ยท์ ์ค ๋ฒ์ธ์ ์ฌ๋ฌด์ ํ ๋ฐ ์กฐ์ง๋: ์ ๊ท SBS ์คํฐ์์ญ ์ ์ฒญ ๋ฐ ๋ ธ๋ฏธ๋ค์ด์ ์ฌ์น์ธ ์ ์ฌ์ ์ค์ฒด์ ์ ์ ์์ฅ์ฐ๋ด(AMSR) ์ ์ฆ์ ํ์ํ ์๋ฅ์ ๋๋ค. | ☐ Financial records and organisational chart of the incoming entity for SBS and nomination filings |
โข [KO] Package D (๋ฒ์ธ M&A ์์ ์์๋ s 311 ยท ์ง์ฌ ์ฒ ์/์ฒญ์ฐ ยท ๊ธ์ต APRA / ์๋ฃ TGA ์ ์ข ๋ณ ํน์ฝ ์ค๊ณ)
โข [EN] Package D (M&A Transfer of Business s 311, Subsidiary Wind-Down & Regulated Sector Contract Alignment)
https://faq.immispecialist.com/organisations/q/org-73-ma-pmi-transfer-of-business-and-visa-sponsorship