[KO] ํ๊ตญ ๋ณธ์ฌ ์๋น์ ํฉ์ฐํ๋ฉด ํธ์ฃผ ์ต์ ๊ธ์ฌ ๊ธฐ์ค์ ์ถฉ์กฑํ ์ ์๋์?
[EN] Do Korean Head Office Allowances Count Toward Australian Minimum Pay and Visa Thresholds?
PNC Legal Pty Ltd (Underwood QLD, Australia)
๊ฐ์: ๋ฐ์ฐฝ๋ฏผ ๋ํ๋ณํธ์ฌ ยท ๋ฐ๊ธฐ์ฑ ๋ณํธ์ฌ
๊ธฐ์ค์ผ (Verified): 2026-11-10
๊ณต์ ๋ฌธ์: enquiry@parkcolawyers.com
ํ๊ตญ ๋ณธ์ฌ๊ฐ ๋ณ๋๋ก ์ง๊ธํ๊ฑฐ๋ ์ฌํ ์ ์ฐํ๋ ์๋น์ ํธ์ฃผ ๋ฒ์ ๋ณด์ฅ๋์ด์ผ ํ๋ ๊ธฐ๋ณธ ํ๊ธ ๊ธ์ฌ๋ก ๋จ์ ํฉ์ฐ๋์ง ์์ผ๋ฉฐ ํด์ง์ฐ๊ธ(Superannuation) ์ญ์ ๊ธฐ๋ณธ ๊ธ์ฌ์ ๋ณ๋๋ก ์ถ๊ฐ ๋ฉ๋ถํด์ผ ํ๋ฏ๋ก ํญ๋ชฉ๋ณ ๋ฒ์ ์ฑ๊ฒฉ์ ๋๋์ด ๊ฒํ ํด์ผ ํฉ๋๋ค.
Allowances paid separately or settled retroactively by a Korean head office are not automatically treated as guaranteed cash pay under Australian employment or migration law. Compulsory superannuation contributions must be paid in addition to base cash earnings, and Modern Award minimum wage rules operate under a different statutory test from sponsored visa nomination salary requirements. Employers should itemise the remuneration table by paying entity, payment cycle, and guarantee terms before finalising contracts.
| [1] ํธ์ฃผ ๋ณด์ฅ ํ๊ธ ๊ธ์ฌ์ ๋ณธ์ฌ ์ฌํ ์ ์ฐ ์๋น์ ๊ตฌ๋ถ ํธ์ฃผ ๊ทผ๋ก๊ณ์ฝ์ ๋ฐ๋ผ ์ ๊ธฐ์ ยทํ์ ์ ์ผ๋ก ์ง๊ธ๋๋ ๊ธฐ๋ณธ ํ๊ธ ๊ธ์ฌ์ ํ๊ตญ ๋ณธ์ฌ๊ฐ ๋ด๊ท์ ๋ฐ๋ผ ์ง๊ธํ๊ฑฐ๋ ์ฌํ์ ์ค๋นยท๋ณ๋ ์ ์ฐํ๋ ์๋น์ ๋ฒ์ ์ฑ๊ฒฉ์ด ๋ค๋ฆ ๋๋ค. | [1] Guaranteed Cash vs HQ Allowances Allowances paid or settled later by a Korean head office are distinct from unconditional guaranteed cash pay under an Australian contract. |
| [2] ๊ธฐ๋ณธ ๊ธ์ฌ์ ๋ณ๋๋ก ์ถ๊ฐ ๋ฉ๋ถํด์ผ ํ๋ ํด์ง์ฐ๊ธ(Superannuation) ํด์ง์ฐ๊ธ(Superannuation)์ ๋ณด์ฅ๋ ๊ธฐ๋ณธ ํ๊ธ ๊ธ์ฌ์ ๋ณ๋๋ก ์ฌ์ฉ์๊ฐ ์ถ๊ฐ ๋ฉ๋ถํด์ผ ํ๋ ๋ฒ์ ์๋ฌด ๊ธฐ์ฌ๊ธ์ ๋๋ค. | [2] Superannuation Is Additional Compulsory Superannuation Guarantee contributions must be paid on top of ordinary time earnings rather than folded in to inflate base cash pay. |
| [3] ๋ชจ๋ ์ด์๋ ์ต์ ์๊ธ๊ณผ ๋ ธ๋ฏธ๋ค์ด์ ๋ณด์ ๊ธฐ์ค์ ์ฐจ์ด ๊ณต์ ๊ทผ๋ก๋ฒ์ ๋ชจ๋ ์ด์๋(Modern Award)๊ฐ ์ ํ๋ ์ง๋ฌด๋ณ ์ต์ ์๊ธ ๊ธฐ์ค๊ณผ ์ด๋ฏผ๋ฒ์ ๊ณ ์ฉ์ฃผ ์คํฐ์ ๋น์์ ๋ ธ๋ฏธ๋ค์ด์ (Nomination) ๋ณด์ ๊ธฐ์ค์ ์ ์ฉ ๋ฒ๋ น๊ณผ ์ฌ์ฌ ๊ธฐ์ค์ด ์๋ก ๋ค๋ฅธ ๋ณ๊ฐ์ ์๊ฑด์ ๋๋ค. | [3] Two Separate Legal Tests Modern Award minimum rates and sponsored visa nomination salary thresholds are governed by different statutory rules and assessment criteria. |
| [4] ์ฌ์ ์ค๋น ์๋ฅ ๋ฐ ๊ฐ๋ณ ๋ฒ๋ฅ ๊ฒํ ์๋ด ๊ธ์ฌ ํจํค์ง ๊ตฌ์ฑํ๋ฅผ ์ธ๋ถ ํญ๋ชฉ๋ณ๋ก ๋ถํดํ์ฌ ์ด๋ ํญ๋ชฉ์ด ํธ์ฃผ ๋ฒ์ ๋ณด์ฅ ํ๊ธ ๊ธ์ฌ๋ก ์ธ์ ๋๋์ง ์ ํํ ๊ฐ๋ ค๋ด๋ ค๋ฉด ๊ด๋ จ ๊ณ์ฝ์์ ์ ์ฐ ๊ธฐ๋ก์ ์ข ํฉ์ ์ผ๋ก ๋์กฐํด์ผ ํฉ๋๋ค. ๊ฒํ ๋ฅผ ์์ฒญํ์๊ธฐ ์ ์ ์๋ ์ฌ์ฏ ๊ฐ์ง ๊ธฐ์ด ์๋ฅ๋ฅผ ์ค๋นํด ๋์๊ธฐ ๋ฐ๋๋๋ค. | [4] Itemised Package Review Separating the remuneration schedule by item, paying entity, and condition allows accurate verification against Award and migration standards. |
| ☐ ๋ณด์ ํจํค์ง ๊ตฌ์ฑํ: ๊ธฐ๋ณธ๊ธ, ๊ฐ์ข ์๋น, ํด์ง์ฐ๊ธ์ ์ง๊ธ ์ฃผ์ฒด์ ํญ๋ชฉ๋ณ๋ก ๋๋์ด ์ ๋ฆฌํ ํ์ ๋๋ค. | ☐ Remuneration package schedule separating base pay, allowances, and superannuation |
| ☐ ๊ทผ๋ก๊ณ์ฝ์ ์ด์: ํธ์ฃผ ๋ฒ์ธ๊ณผ ๊ทผ๋ก์ ์ฌ์ด์ ๊ธ์ฌ ๋ฐ ์๋น ์ง๊ธ ์กฐ๊ฑด์ด ๊ธฐ์ฌ๋ ๊ณ์ฝ์ ์ด์์ ๋๋ค. | ☐ Draft employment contract setting out Australian pay and allowance terms |
| ☐ ๋ณธ์ฌ ์๋น ์ง๊ธ ๊ท์ : ํ๊ตญ ๋ณธ์ฌ๊ฐ ํด์ธ ๊ทผ๋ฌด ์๋น์ด๋ ์ฒด์ฌ๋น๋ฅผ ์ฐ์ ยท์ง๊ธํ๋ ๋ด๋ถ ๊ทผ๊ฑฐ ๊ท์ ์ ๋๋ค. | ☐ Head office allowance policy governing overseas allowances or reimbursements |
| ☐ ๋ณธ์ฌ ์๋น ์ ์ฐ ๋ด์ญ์: ํ๊ตญ ๋ณธ์ฌ๊ฐ ๋ณ๋๋ก ์ง๊ธํ๊ฑฐ๋ ์ฌํ ์ ์ฐํ ์๋น์ ์ค์ ์ง๊ธ ๋ด์ญ ์๋ฃ์ ๋๋ค. | ☐ Head office allowance settlement statements showing separate payments |
| ☐ ํธ์ฃผ ๊ธ์ฌ๋ช ์ธ์: ํธ์ฃผ ํ์ง์์ ์ค์ ๋ก ์ง๊ธ๋ ํ๊ธ ๊ธ์ฌ์ ์์ฒ์ง์ ๋ด์ญ์ ๋ณด์ฌ์ฃผ๋ ๋ช ์ธ์์ ๋๋ค. | ☐ Australian payslips showing cash wages actually paid locally |
| ☐ ํด์ง์ฐ๊ธ ๋ฉ์ ๊ธฐ๋ก: ํธ์ฃผ ์ฐ๊ธฐ๊ธ ํ๋์ ๋ฉ๋ถํ ํด์ง์ฐ๊ธ ๊ธฐ์ฌ๊ธ์ ์ผ์์ ๊ธ์ก์ด ํ์ธ๋๋ ๊ธฐ๋ก์ ๋๋ค. | ☐ Superannuation contribution records confirming payment dates and amounts |
โข [KO] Package A (์ธ์ฌยท๊ทผ๋ก๊ณ์ฝยท๋ค์ฃผ ์ทจ์ ๊ท์น ํ์งํ) ๋ฐ Package B (์ฃผ์ฌ์ยท์คํฐ์์ญ ์ ๊ฒฉ์ฑ ์ง๋จ)
โข [EN] Package A (Contract & Multi-State Handbook Localisation) & Package B (Expat/Sponsorship Audit)
https://faq.immispecialist.com/organisations/q/org-03-korean-allowance-and-australian-minimum